Photos & Documents

Pakistani Military Order — Dhaka, March 1971

পাকিস্তানি সামরিক আদেশ — ঢাকা, মার্চ ১৯৭১

A recovered military order issued in March 1971 in Dhaka, detailing operational directives for Operation Searchlight. A key piece of documentary evidence.

১৯৭১ সালের মার্চে ঢাকায় জারি করা একটি পুনরুদ্ধারকৃত সামরিক আদেশ, অপারেশন সার্চলাইটের নির্দেশিকা বিস্তারিত করে।

Letters Found in Rajshahi School Ruins

রাজশাহী স্কুলের ধ্বংসস্তূপে পাওয়া চিঠি

A collection of personal letters recovered from the ruins of a village school in Rajshahi, written in the weeks before the attack. They document daily life and growing fear.

রাজশাহীর একটি গ্রামের স্কুলের ধ্বংসস্তূপ থেকে উদ্ধার করা ব্যক্তিগত চিঠির সংগ্রহ।

Bangladesh Observer — April 1971

বাংলাদেশ অবজার্ভার — এপ্রিল ১৯৭১

Digitised copies of the Bangladesh Observer from April 1971, documenting early reporting on the military crackdown and civilian casualties.

১৯৭১ সালের এপ্রিলের বাংলাদেশ অবজার্ভারের ডিজিটাইজড কপি।

Aftermath — Khulna District, July 1971

পরিণতি — খুলনা জেলা, জুলাই ১৯৭১

A series of photographs documenting the aftermath of attacks in the Khulna district. These images were submitted as evidentiary material to the Tribunal.

খুলনা জেলায় হামলার পরিণতি নথিভুক্ত করা ছবির সিরিজ। ট্রাইব্যুনালে প্রমাণ হিসেবে জমা দেওয়া হয়েছিল।

Refugee Column — Sylhet Border, April 1971

শরণার্থী কলাম — সিলেট সীমান্ত, এপ্রিল ১৯৭১

Photographs of refugees fleeing towards the Indian border through Sylhet district in April 1971, documenting the mass displacement of civilians.

১৯৭১ সালের এপ্রিলে সিলেট জেলার মধ্য দিয়ে ভারতীয় সীমান্তের দিকে পালিয়ে যাওয়া শরণার্থীদের ছবি।

Documented Sites — Bangladesh 1971

নথিভুক্ত স্থান — বাংলাদেশ ১৯৭১

An annotated map showing all locations documented in the archive, marking sites of recorded events from 1971 across Bangladesh.

আর্কাইভে নথিভুক্ত সমস্ত স্থান দেখানো একটি টীকাযুক্ত মানচিত্র।

Blood Telegram — US Consul-General Archer Blood, April 1971

ব্লাড টেলিগ্রাম — মার্কিন কনসাল-জেনারেল আর্চার ব্লাড, এপ্রিল ১৯৭১

The declassified dissent cable sent by US Consul-General Archer Blood to Washington, describing the killings as "selective genocide" and documenting US inaction.

মার্কিন কনসাল-জেনারেল আর্চার ব্লাড কর্তৃক ওয়াশিংটনে পাঠানো গোপনীয়তামুক্ত বিরোধিতার তার।

Jagannath Hall — Dhaka University, March 1971

জগন্নাথ হল — ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়, মার্চ ১৯৭১

Photographs taken in the days following the massacre at Jagannath Hall, Dhaka University, showing damage and evidence of killings.

ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের জগন্নাথ হলে হত্যাকাণ্ডের পরের দিনগুলোতে তোলা ছবি।